Castle Rock Island |
|
В игре октябрь 2020 года 12 октября 2020 года Джеймс Риордан, осужденный за убийство шерифа Монро, возвращается на остров после шести лет тюремного заключения. 21 октября 2020 года Свой очередной день рождения Изабель Кроуфорд решила отметить с размахом и в большой компании. 31 октября 2020 года Касл Рок празднует Хэллоуин. Календарь, прогноз погоды | Путеводитель по острову Городские легенды и суеверия ОБЪЯВЛЕНИЕ |
 |
| Правила | F.A.Q | Сюжет и Хроника | Вакансии | Имена и Фамилии | Внешности | Акции | Гостевая | Шаблон анкеты |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Castle Rock Island » Здесь и сейчас » Heads I win, tails you lose
Heads I win, tails you lose
Когда-то Эдди решила за них обоих. Теперь пришел черед Джеймса.
мастерская "Anarchy XVI" | 18 октября 2020 года | поздний вечер и ночь
Adriana Santana & James Riordan
Причини мне боль правдой, но не утешай меня ложью.
[indent] Прошла неделя с тех пор, как вернулся Джеймс, и все, что Адриана сделала, это пришла к не самому приятному выводу. Она - трусиха. Самая настоящая и совершенно безнадежная трусиха. Только трусиха могла каждый день с самого раннего утра собираться заехать к нему после работы и поговорить, и каждый день позорно сливаться, выдумывая отмазки и оправдания. Черт, да она даже пригласила Троя поужинать, только бы занять слишком уж свободный вечер. Но неделя прошла, и Эдди все же уговорила себя приехать к мастерской Джеймса. Дело оставалось за малым - уговорить себя выйти из машины и зайти в здание, где, если верить отцу, и обосновался ее бывший парень на целый месяц. Впрочем, уже не месяц. Три недели с небольшим. Всего ничего.
[indent] Потому Эдди и приехала сюда сегодня. Понимание того, что если она сама не сделает этот такой сложный первый шаг к примирению, этот шаг сделает сам Джеймс, когда сможет, наконец, свободно передвигаться. Но едва ли этот шаг будет именно к примирению. Эдди не боялась скандала. Джеймс Риордан был не из тех парней, которые устраивают сцены на публике и манипулируют подобным образом. Нет, как бы он не изменился в тюрьме, он не поставит ее в столь неловкое положение никогда. Однако, Эдди боялась, что он появится тогда, когда она будет к этому совершенно не готова и будет слишком уязвима перед ним. Хотя кого она обманывает. Она никогда не будет готова и она всегда... всегда уязвима во всем, что касается Джеймса.
[indent] Шумно выдохнув, Эдди откинулась затылком на подголовник сидения и прикрыла глаза. День был долгим. Она отсидела смену в диспетчерской, а потом еще помогала в архиве и изрядно вымоталась, перетаскивая коробки с документацией в кабинет к специалисту по оцифровке данных. И она просидела больше часа, листая дело Джеймса, попавшееся ей в одной из коробок. Оно лежало рядом с ней сейчас, на пассажирском сидении. Она понятия не имела, почему взяла его, нарушив инструкцию, но именно это стечение обстоятельств побудило ее сделать то, что она все никак не могла заставить себя сделать.
[indent] - Трусиха, - тихо выругалась Эдди и собралась уже выйти из машины, одиноко стоящей на парковке через дорогу от мастерской, как в начале улицы показалась машина.
[indent] Инстинктивно замерев на сидении и даже немного осев, чтобы ее сложнее было заметить, Адриана пронаблюдала за тем, как машина останавливается у мастерской. Знакомая всем каслрокцам символика местной пиццерии была очень хорошо видна. Курьер зашел внутрь офиса со своей квадратной сумкой, а потом вышел и снова сел в машину. Эдди поймала себя на том, что напряженно всматривается в смутный силуэт за стеклом двери офиса, но так и не рассмотрела, Джеймс это или кто-то из его ночных механиков. Какая разница? Ей нужно было с ним поговорить, и она поговорит. Сейчас.
[indent] Решительно распахнув дверцу, Адриана выбралась из салона и только теперь, размявшись после долгого сидения в остывшей машине, осознала, как замерзла. Поставив машину на сигнализацию, она почти бегом миновала проезжую часть и примыкающую к мастерской асфальтированную площадку и замерла в нерешительности перед дверью в офис. Что она скажет? Как начнет этот разговор, который должен был состояться еще шесть лет назад? Эдди почувствовала, что медленно, но верно приходит в отчаяние, но не позволила себе развернуться и снова сбежать, как сбежала тогда. Она должна объясниться. Простит он ее или нет, она должна это сделать и все тут.
[indent] Глубоко вдохнув и медленно выдохнув, Эдди собралась с духом и взялась за ручку двери, внутренне готовая к тому, что окажется запертой. Но та была открыта. Эдди отворила ее и вошла в офис под неожиданно мелодичный перезвон дверного колокольчика, про который успела совершенно забыть. Она почти с удивлением уставилась на него, застыв на пороге, но автоматически закрывающаяся дверь подтолкнула ее в зад, и Эдди все же вошла внутрь и заозиралась по сторонам, испытывая одновременно настороженность и любопытство. С тех пор, как она была тут в последний раз, ничего особо не изменилось. Та же планировка, то же освещение, тот же колокольчик... И запах тот же. Запах Джеймса.
Причини мне боль правдой, но не утешай меня ложью.
[indent] Первая неделя условной свободы прошла в суете. Раньше Джеймс не замечал, насколько в мастерской бывает шумно, зато теперь, когда он буквально жил здесь, это стало его как-то особенно напрягать. Столько людей вокруг, столько шума... И это не заканчивалось даже после того, как мастерская переходила режим ночного бдения и в ней оставался только он и дежурный механик, который оставался в мастерской на случай, если кому-нибудь вдруг припечет починить тачку среди ночи. Ведь случалось и такое.
[indent] Первые несколько дней Джеймс как-то еще справлялся со всем этим. В конце концов, ему было не привыкать. Место, в котором ему пришлось провести столько лет, тоже тишиной не отличалось. Там всегда был шум, даже ночью, когда их камеры с лязгом закрывались и повсюду вырубали свет. Решетки все же не стены, поэтому звуки всегда свободно гуляли по всем галереям и коридорам. Кто-то бормотал во сне, кто-то всхлипывал, а кто-то вовсе натурально орал. Про храпящих заключенных и говорить было нечего. Жить во всем этом шуме и постоянно находиться в окружении людей стало для Джеймса испытанием едва ли не более тяжким, чем само заключение в четырех стенах без возможности прокатиться на байке, поэтому, оказавшись на свободе, пусть пока только условной, он подспудно искал уединения и тишины.
[indent] Однако, его почти не оставляли в одиночестве ни на минуту с тех пор, как он вернулся. Парни из клуба мать и сестра, которые навещали его каждый день, старые друзья и просто знакомые, которые, будто сговорившись между собой, устроили в мастерскую анархистов настоящее паломничество. К тому же ребята каждый вечер подгоняли девчат из местного борделя, типа, чтобы он душу отвел и все такое. Джеймс был рад видеть мать и сестренку, всех своих ребят и даже некоторых своих прежних приятелей, которые вспомнили о его существовании только теперь, а умелым девочкам он и вовсе не мог не нарадоваться. Тем не менее, к концу недели он настолько устал от этого, что в приказном порядке отправил всех по домам раньше обычного и тупо заперся в мастерской, погрузившись в привычную работу. Лишь раз Джеймс вынырнул из этого запоя, чтобы встретить доставщика пиццы, который привез ему его поздний ужин, но, рассудив, что поужинать он может чуть позже, снова вернулся к своей работе. В одиночестве и в полной тишине, в которой можно было думать.
[indent] Брякнувший колокольчик на входной двери возвестил о том, что Джеймс не только забыл запереть ее после курьера из пиццерии, но и не позаботился о том, чтобы оставить на ней сообщение о том, что мастерская сегодня в ночь не работает. Ведь была же бирка на такой случай? Где-то точно была. Но теперь, когда ночной посетитель уже вошел в мастерскую, от нее было мало толку. Джеймс почти нехотя выкатился из-под машины, которую чинил все это время, и, подхватив изгвазданную машинным маслом тряпку, направился в офис мастерской.
[indent] - Мы закрыты, - на ходу отозвался он, сосредоточенно вытирая испачканные руки. - Если у вас что-то срочное…
[indent] Он так и не закончил. Стоило ему зайти в офис и встретиться взглядом с посетительницей, как нужда в этом отпала сама собой. Потому что Джеймс готов был поспорить на миллион долларов, что эта девушка пришла к нему не затем, чтобы он починил ее машину. Неделя. Нет, шесть лет и одна неделя. Столько понадобилось его бывшей девушке, чтобы прийти к нему. Зачем? Так ли это важно. Она все-таки пришла, и этого Джеймсу было достаточно. Наверное. Он так и остался стоять столбом с тряпкой в руке. Весь перепачканный маслом, встрепанный и разгоряченный, он контрастировал с аккуратно одетой, бледной и такой до почти морозного хруста чистенькой Адрианой, что стояла перед ним и смотрела своими темными глазами. Смотрела так, что Джеймс не мог не задаться вопросом, который мучил его все эти шесть лет и одну неделю. Почему? Почему она не приходила к нему раньше? Но вслух он отчего-то спросил совсем другое. Совершенно не важное на первый взгляд.
[indent] - Что, даже не обнимешь?
[indent] Эдди услышала его прежде, чем увидела. Услышала и замерла, как перепуганный кролик, не способный даже дышать от страха. От страха ли? То, что она ощущала, было далеко от этого чувства. Слишком далеко. Внутри нее все затрепетало, запорхало, как пресловутые бабочки, но в то же время и похолодело. Адриана вытянулась в струнку и подняла голову повыше, намереваясь встретиться со своим бывшим лицом к лицу, но все равно оказалась совершенно не готова увидеть Джеймса таким... настоящим.
[indent] Он вошел в офис, принеся с собой тот самый запах, который Эдди до этого момента лишь улавливала, угадывала и узнавала. Теперь же он заполонил все вокруг, и она поймала себя на том, что не может им надышаться и втягивает его в себя через нос снова и снова, почти не выдыхая из жадности. С еще большей жадностью Адриана его разглядывала, впитывая весь его образ целиком. Чумазый и потный, Джеймс выглядел так, будто только что сошел с одной из страниц календаря «Горячие механики 2020». А потом ее дыхание перехватило вовсе, потому что он на нее, наконец, посмотрел и осекся на полуслове, остановившись буквально в пяти шагах от нее. Он не ожидал ее здесь увидеть. Это осознание пусть лишь отчасти, но все же придало Эдди уверенности.
[indent] Она открыла рот, но сил не хватило даже на банальное «Привет». Слова просто застряли в ее горле и, казалось, расщепились на атомы. А потом Джеймс сказал то, чего Адриана вот совсем не ожидала. Внутри нее что-то оборвалось. Эдди коротко всхлипнула и метнулась к Джеймсу, обхватила его руками и стиснула так крепко, насколько хватало сил. Его запах теперь окутал и ее тоже, обнял со всех сторон и как будто бы даже начал в себе растворять вместе со всеми ее намерениями поговорить, извиниться и договориться. Больше ничего из этого не казалось ей важным. Важным был только Джеймс. Горячий как печка и такой настоящий, что захватывало дух. И Эдди была уже готова потеряться в этом давным давно позабытом ощущении, как вдруг осознала, что он не обнимает ее в ответ и вообще будто и не шевелится вовсе. Только дышит, ровно и размеренно. В ритм сердца, которое в отличие от ее собственного, билось совершенно спокойно. Внутри Эдди все похолодело. Она резко отпрянула от Джеймса и отступила на пару шагов, с трудом подавив настойчивое желание не столько отступить на те пять, что разделяли их изначально, сколько вообще сбежать и так далеко, как только это возможно.
[indent] - Прости, я... - ее голос дрожал, щеки полыхали, а глаза лихорадочно бегали по обстановке в поисках точки фиксации, но потом все-таки остановились на лице Джеймса, а точнее на маслянистом темном мазке на его щеке. - Ты чумазый.
[indent] Так себе отмазка, но Адриана решила придерживаться ее. Более того, она настолько была смущена этим своим эмоциональным порывом, который совершенно не соответствовал ее намерениям, что уцепилась за нее как за спасательный круг. Лучше уж так, чем истерика, к которой она была очень близка в этот момент. Это сказалось на трезвости ее мышления. Эдди вдруг осознала, что ее рот кривится в нервной усмешке, а руки лихорадочно дергают рукава ее модного светло-серого пальтишки, которое всегда так легко пачкалось.
[indent] - У тебя вот здесь... - сначала она просто показала пальцем, а потом, осмелев практически до безрассудства, вновь шагнула вперед и протянула руку, чтобы стереть эту метку с лица Джеймса. Однако, встретившись с ним взглядом, не рискнула прикоснуться к нему снова, поэтому коснулась аналогичного места на своем собственном лице. Она почти обожглась. Щека горела огнем.
[indent] - Так это правда? - после недолгого, но довольно тягостного молчания спросила Эдди, все же уговорив себя посмотреть на Джеймса снова. - Ты действительно живешь здесь?
[indent] Если честно, когда Трой сказал об этом, сначала она не поверила. Как вообще можно жить в гараже? Но потом Эдди вспомнила о небольшой комнатке отдыха, что была как раз над офисом мастерской. Той самой комнатке, в которой уже бывала и довольно часто еще в те времена, когда они с Джеймсом встречались. Интересно, а там тоже все по-прежнему? Эта мысль спровоцировала выброс новой порции краски на ее и без того полыхающее лицо.
Причини мне боль правдой, но не утешай меня ложью.
[indent] Сложно сказать, какой конкретно реакции Джеймс ждал. За минувшие в заключении годы он разучился ждать от Адрианы чего бы то ни было, поэтому по большому счету не ждал ничего. И, тем не менее, ее внезапный порыв застал его врасплох. Как-то отреагировать он не успел. Весь ресурс ушел как раз на то, чтобы не реагировать. По крайней мере, так, как Джеймс привык реагировать на столь резкое и несанкционированное нарушение личного пространства, пока был в тюрьме. Обычно после такого нарушителя отправляли в лазарет, а его самого в одиночку, и это в лучшем случае. Поэтому Джеймс был только рад, что все же успел договориться с собственными рефлексами. Он терпеливо выждал, пока Адриана сама восстановит дистанцию, и даже позволил себе криво усмехнуться, заметив отчаянное смущение, отразившееся на ее лице.
[indent] Следующая фраза девушки заставила Джеймса вопросительно вскинуть брови и сложить их насмешливым домиком. Чумазый? Если бы он оставался чистым и свежим, ковыряясь в двигателях, это было бы как минимум странно. Однако, Джеймс все равно себя оглядел, мол, да что вы говорите. Даже собирался сказать что-то умное по теме, но когда Адриана на какой-то своей волне вдруг шагнула в его сторону с явным намерением самостоятельно исправить его «чумазость», он резко выпрямил спину и поднял голову, как будто не хотел, чтобы она дотянулась до его лица и дотронулась. И он действительно не хотел. Он даже слегка качнулся назад, но Эдди вовремя остановилась и избавила его от необходимости отступать. На лице его при этом появилось жесткое выражение, словно к нему не девушка хотела прикоснуться, а матерый зэк внезапно быканул и попытался замахнуться. Это было мимолетное явление, но оно стерло с его лица всю насмешливость.
[indent] - Раньше тебя это не смущало, - не очень весело и совсем не по-доброму фыркнул Джеймс и, выискав на тряпке, которую комкал в руке, относительно чистый участок, огляделся в поисках подходящей отражающей поверхности. Оная нашлась тут же у входа в том самом упакованном в стекло плане здания, что пожарные вынуждают вещать во всех подобных помещениях. Джеймс чуть наклонился, чтобы заглянуть в это так называемое «зеркало», и принялся оттирать пятно, о котором говорила Эдди, пока сама она топталась на месте, не зная, куда деть руки. Джеймс заметил кольцо. Возможно, он заметил его, потому что знал, что оно должно было быть. На той самой руке и на том самом пальце, на котором обычно невесты и носят помолвочное кольцо. Обязательно с крупным бриллиантом, говорящим о благосостоянии ее жениха. Камушек в колечке Адрианы и правда был довольно крупным, из чего несложно было сделать вывод, что ее парень в движках точно не ковырялся.
[indent] Тихо хмыкнув себе под нос, Джеймс выпрямился и снова посмотрел на позднюю гостью. Похоже, она решила перейти к светской беседе. Хорошо. Это мы можем.
[indent] - Ну да, а почему нет? - он пожал плечами и огляделся по сторонам. В том, чтобы жить в мастерской, для него не было ничего нового. Над офисом даже было оборудовано подобие берлоги с полноценной ванной и диваном, на котором можно было хоть оргии устраивать, а в самой мастерской, как раз по соседству с офисом, была оборудована вполне сносная кухня, на которой при необходимости можно было даже что-то приготовить. Конечно, он почти ничего такого не готовил, только кофе варил, да разогревал принесенную кем-то еду в микроволновке, но возможность все была. Джеймс не видел ничего такого ужасного в том, чтобы жить здесь.
[indent] - Здесь я, по крайней мере, могу работать, - озвучил он аргумент, который все решил еще неделю назад, когда встал вопрос, где его разметить. - А большего мне и не надо.
[indent] Он снова посмотрел на Эдди. От его взгляда не укрылось то, как она подрагивала, не то от холода, не то от нервного напряжения, в котором явно пребывала. Отчасти Джеймс был даже рад, что ей было так непросто сейчас. Эдакое мелочное чувство удовлетворения его согревало. Благо, дурной привычки упиваться подобными ощущениями у него никогда не было.
[indent] - Идем, чай заварю, - он коротко кивнул в сторону мастерской, прежде чем отчалить в том же направлении, и уже на ходу бросил через плечо: - Ты ужинала? У меня пицца есть.
[indent] - Действительно, - Эдди немного растерянно огляделась, как-то по-новому осматривая все то, что ее окружало. - Большего и не надо.
[indent] В этом был весь Джеймс. Он никогда не страдал амбициями и не строил какие-то далеко идущие планы на свое будущее. Ему всегда было достаточно того, что у него есть. В этом той молоденькой восемнадцатилетней Эдди виделась некая взрослость. Уже потом, когда она познакомилась с Сэмом, который метил на такие высоты, что у нее порой кружилась голова, она попыталась убедить себя, что ей подобный подход к жизни ближе. Она до сих пор время от времени пыталась убедить себя в этом с переменным успехом. Как, впрочем, и во многом другом, что касалось ее жизни в Бостоне.
[indent] Эдди мотнула головой, отгоняя эти совершенно ненужные сейчас мысли, и посмотрела на Джеймса. Осторожно, опасаясь снова увидеть то жесткое, почти враждебное выражение, что так испугало ее, когда она по глупости потянулась к его лицу. Так он на нее никогда прежде не смотрел. Невольно вспомнились слова отца, предупреждавшего ее, что это уже не тот Джеймс, которого она когда-то знала, но она просто не могла заставить себя видеть в нем бывшего заключенного. Она видела только своего бывшего парня, которого когда-то предала, а теперь пришла, чтобы... Чтобы что? Попросить прощения? Покаяться? Сама эта мысль вызывала дрожь во всем теле. Эдди нервно оглянулась на дверь, вновь поймав себя на желании сбежать, но предложение Джеймса вернуло ей некоторую уверенность в себе. Да и что уж такого страшного произойдет, если она выпьет немного горячего чая и согреется? Вот на счет пиццы она уже засомневалась. Нельзя сказать, что она была прямо голодной. В архиве ее напоили чаем с домашним печеньем. Однако, сама мысль о пицце с оплавленным сыром и оливками, вызывала у нее неконтролируемое слюноотделение. Тем не менее, Эдди решила, что задерживаться в мастерской дольше, чем на одну кружку чая, ей не стоит по вполне понятным соображениям, и потому отказалась.
[indent] - Спасибо, я не голодна, - в ее голосе прозвучала неуверенность, которую она поспешила забить по своему обыкновению нервной трескотней. - А вот от горячего чая не откажусь. На улице так холодно. Думала околею, пока...
[indent] Эдди осеклась и густо покраснела. Она чуть не призналась, что просидела в своей машине на парковке через дорогу от мастерской больше часа, а это было равнозначно признанию в том, насколько нелегко было решиться не столько приехать сюда, сколько вообще войти и встретиться с ним лицом к лицу. Она поспешно отвернулась в сторону, чтобы скрыть свое смущение, но Джеймс даже не оглянулся. Он уже миновал проход из офиса в мастерскую, и Адриане ничего не оставалось, кроме как последовать за ним, куда бы он ее не вел.
[indent] - Над чем работаешь? - вопрос всплыл сам собой, и Эдди крепко уцепилась за него, как за самый нейтральный и безопасный из всех, что могли у нее возникнуть при виде рабочего пространства мастерской анархистов. Свет был включен только над одной их целого ряда машин, и не то чтобы ей действительно было интересно, над чем Джеймс работал в столь поздний час, вместо того, чтобы отдыхать. Эдди вдруг захотелось увидеть его мотоцикл. Тот самый брутальный триумф, который, собственно, и стал поводом для их знакомства в свое время. Знакомства тогда совсем еще молоденькой шестнадцатилетней школьницы и молодого красавца байкера с фамилией из местных легенд.
[indent] - Можно взглянуть?
[indent] Адриана вскинула на Джеймса вопросительный взгляд и, не увидев ничего категоричного в его лице, прошла до освещенного мощными лампами пятачка и огляделась по сторонам. Повсюду были только машины. Какие-то просто стояли, тускло поблескивая в полумраке, какие-то были укрыты брезентом, а какие-то были раскрыты в ожидании, когда, наконец, их отремонтируют. Та, что была освещена, и над которой, судя по всему, работал Джеймс, была обычным внедорожником и была явно из тех, что составляли рутину мастерской со всеми услугами обычного автосервиса. Эдди подозревала, что под брезентом скрываются те самые, требующие реставрации спецзаказы, но даже они ее мало интересовали.
[indent] - А где твой мотоцикл? - спросила Эдди, оглянувшись на Джеймса.
Причини мне боль правдой, но не утешай меня ложью.
[indent] Мастерская «Anarchy XVI» занимала довольно просторный гараж, в который при желании можно было загнать с дюжину машин за раз, но сейчас здесь было всего шесть, четыре из которых прибыли из Портленда на реставрацию, а две были из местных и почти готовы к возвращению своим владельцам. Джеймс провел ночную гостью через раздвижные двери, что отделяли офис от гаража, и собрался уже свернуть в кухню, отгороженную ширмой из сетки рабицы, которая была украшена номерными знаками из разных штатов, но тут Эдди перешла в наступление. Вопросы. Она всегда бомбила вопросами, когда пыталась сменить тему. Прошло шесть лет, но ничего не изменилось. Только возраст был уже не тот, чтобы списывать это на подростковую наивность.
[indent] Джеймс оглянулся на Адриану, готовый придавить ее самым скептичным взглядом из тех, что были в его обширном арсенале, но она смотрела куда-то в самую глубину мастерской. Туда, где горел яркий свет, и творилось, как когда-то выражался его отец, волшебство. Ей как будто действительно было интересно, над чем он работает. Джеймс помедлил, щурясь на Эдди нечитаемым взглядом, и, в конце концов, решил не заострять внимание на этой ее причуде.
[indent] - Да, конечно, - он даже рукой махнул, мол, можешь чувствовать себя как дома. - Я просто заканчиваю дневную работу.
[indent] Предоставив Адриане полную свободу, Джеймс все же завернул на кухню и, машинально ткнув кнопку чайника, вдруг завис, сосредоточенно разглядывая разномастные кружки, в изобилии висящие на специальном держателе. Он что, всерьез собирается просто пить чай со своей бывшей как ни в чем не бывало? Почему-то вдруг вспомнился недавний разговор со Скай. Конкретно ее вопрос о том, что он собирается делать с Адрианой. Тогда Джеймс фактически ушел от ответа, но он уже давно решил, что именно сделает со своей бывшей девушкой. И он совершенно точно не собирался пить с ней чай.
[indent] Тем не менее, чай, благо тот всегда был горячий, Джеймс заварил и вернулся к Адриане с парой кружек, над которыми клубился пар и с которых свисали ярлычки чая в пакетиках. В одной из них торчала ложка, и именно ее он протянул девушке.
[indent] - Добавил немного меда, - объяснил он наличие ложки, но, похоже, ложка волновала Эдди в последнюю очередь. - Мой мотоцикл? - Джеймс даже брови вскинул в недоумении. - Он здесь, только...
[indent] Закономерный вопрос, с чего бы ей интересоваться его мотоциклом, так и не прозвучал, и Джеймс, помедлив немного, будто в раздумье, кивнул в темноту, где за вереницей машин и еще одной ширмой, завешенной номерами разных штатов, скрывалось помещение для мотоциклов. Именно здесь они с ребятами оставляли свои байки на зимовку. Его триумф пока был тут единственным обитателем. Джеймс включил свет и он сразу же забликовал в начищенном хроме массивного круизера, такого непохожего на привычные американцам харлеи, которым отдавали предпочтение остальные члены клуба.
[indent] - Я еще как минимум месяц за руль не сяду, а там уже и сезон закончится, но держу его на ходу на тот случай, если прокурор штата вдруг надумает избавить меня от необходимости таскать эту штуку раньше срока.
[indent] Джеймс дернул ногой, на щиколотке которой был закреплен браслет, и, поразмыслив, все-таки устроился на сидении своего байка. Он похлопал по ребристой поверхности сидения рядом с собой, приглашая Адриану присесть с ним рядом, а потом вдруг усмехнулся. Ему вдруг вспомнилось, как он впервые прокатил ее на этом самом мотоцикле и катал потом много раз.
[indent] - Ты всегда боялась со мной ездить, - он посмотрел в кружку, где в янтарном отражении было отчетливо видно, как сильно он изменился за эти шесть лет. - Делала вид, что это не так, но я всегда чувствовал, как ты напрягалась на поворотах, и слышал, как ты пищала за спиной, даже ругалась, но ты... ты все равно ездила со мной, несмотря ни на что. - Джеймс замолк, глядя в отражение на то, как тает его улыбка, а потом поднял глаза на девушку. - Красивое кольцо, кстати. Расскажешь?
[indent] Адриана почувствовала запах меда даже раньше, чем Джеймс сообщил ей о его наличии в протянутой кружке, и приняла ее с благодарной улыбкой, предвкушая знакомый с детства вкус. Но если ее снова обсыпет, как тогда, когда она налопалась медовых коржиков на дне рождения Рокко... Эта мысль даже не успела оформиться в опасение, когда Джеймс вдруг кивнул куда-то в сторону. Эдди оглянулась и заметила еще одну ширму всю в номерах, но скрывающую за собой уже не кухню, а что-то темное и загадочное.
[indent] - Он там? - догадалась она, но Джеймс не ответил ни на ее вопрос, ни на вопросительный взгляд, который она на него вскинула. Он просто повел за собой. Туда, где, судя по всему, и прятался его мотоцикл. Эдди молча последовала за ним, машинально размешивая мед в кружке и вспоминая тот самый первый раз, когда Джеймс ее прокатил. Было так отчаянно страшно, что у нее тряслись ноги, когда она садилась позади него, а когда слезала с байка после... тряслось вообще все, но уже от восторга, переполняющего ее как колкие пузырьки шампанского. Она и сейчас чувствовала нечто подобное и мелко подрагивала всем телом то ли от холода, то от нервов, то ли от страха. Впрочем, нет, страха Эдди не испытывала. Она шла вслед за своим только что вернувшимся из тюрьмы бывшим парнем в темноту и совершенно ничего не боялась. Вполне закономерный вопрос «Почему так?» так и остался гундеть в ее голове как одинокий голодный комар, когда Джеймс включил освещение, и темнота вдруг наполнилась светом, а тишина тихим рокотом его голоса, от которого по ее коже всегда бегали мурашки.
[indent] Мотоцикл действительно был здесь. Стоял, поблескивая хромом, в гордом одиночестве и поглядывал на нее фарами на чуть скошенном в сторону руле, как будто приглядывался и все никак не мог решить, как к ней относиться. Он всегда казался Эдди живым. Черт, да она, было дело, даже ревновала к нему. Какая глупость...
[indent] - Уверена, ты еще успеешь на нем прокатиться, - Адриана отвела глаза от мотоцикла, как будто стесняясь его. - В прошлом году первый снег выпал в самом конце ноября. Правда, к тому времени уже хорошо так проморозило, но...
[indent] Она осеклась, зацепившись взглядом за выглядывающий из-под штанины браслет на ноге Джеймса, и отчего-то смутилась. Еще больше ее смутил приглашающий жест, которым он предложил сесть на сидение мотоцикла с ним рядом. Адриана мотнула головой и крепко обняла кружку обеими руками, обжигая ладони о ее горячие бока, только бы Джеймс не увидел, как дрожат ее пальцы. Это было слишком близко. Лучше вот так, на расстоянии от него с преувеличенным вниманием рассматривать висящие на стенах клубные снимки и делать вид, что она видит их впервые, чем сидеть рядом и делать вид, что его близость ее не волнует. И ей действительно удалось отвлечься. Во многом этому поспособствовал сам Джеймс, заговорив о том, о чем она сама совсем недавно думала. Эдди усмехнулась, даже позволила себе взглянуть на него с нарочитым возмущением.
[indent] - Я не боялась, я... - однако, встретив его взгляд, она была вынуждена сдаться. - Ну, может и боялась, но не так, как ты думаешь. Я знала, что с тобой я в безопасности.
[indent] Говорить правду было приятно. Почувствовав облегчение, Эдди расслабилась, пригубила еще слишком горячий чай, но едва не подавилась этим крохотным глотком, когда Джеймс вдруг затронул ту тему, которой она так боялась. Пальцы сами собой потянулись спрятать кольцо, которое она носила из банального желания избежать неудобных расспросов. Эдди досадливо поджала губы, но, поблуждав немного по бетонному полу, вернулась взглядом к Джеймсу. На ее лице застыло сложное выражение, как если бы она хотела признаться в чем-то и в то же время силилась придумать удобоваримую отмазку, ложь по своей сути.
[indent] - Ты, наверное, и так все знаешь, - наконец, проговорила она и, помолчав немного, все же решила проговорить все это вслух. Как должна была сделать давно. - Я помолвлена. Вроде как, - она с трудом подавила кислую гримасу при этом «вроде как» и поспешила вывалить на Джеймса побольше информации. - Его зовут Сэм, он юрист в одной бостонской фирме и в принципе хороший парень. Мы познакомились, когда я проходила стажировку у них в офисе. Я опрокинула на него чашку с кофе прямо перед важной встречей, и мне пришлось помогать ему замыть пятно и высушить рубашку. Жуткая нелепость, но ты знаешь, какой я бываю неуклюжей, когда пытаюсь кому-то угодить или что-то исправить. А в той фирме у меня вообще все валилось из рук, пока я не познакомилась с Сэмом. Он не давал меня в обиду, и я...
[indent] Эдди трещала, как заведенная, но когда поняла, что кирпичные стены буквально звенят от ее голоса, резко замолчала и уставилась на Джеймса в растерянности и смятении, а потом отвернулась от него и снова схватилась за кружку с чаем как за спасательный круг обеими руками. Уши и щеки полыхали, сердце колотилось, но, по крайней мере, она согрелась. Ей даже стало немного жарко. Она оттянула ворот своего пальто, чтобы легче дышалось, но этом мало помогло. Снова захотелось сбежать. Это желание, впрочем, лишь чуть укололо и тут же забылось. Точку невозврата она уже миновала.
[indent] - Прости, - спустя, наверное, целую вечность прошелестела Эдди, но так и не обернулась. - Неловко рассказывать тебе все это. Как будто я хвастаюсь. Я не хочу, чтобы ты думал... - она снова резко замолчала, проглотив слова, которые так и крутились у нее на языке, но, в конце концов, выдала то единственное, что действительно хотела сказать. - Прости меня, пожалуйста.
Причини мне боль правдой, но не утешай меня ложью.
[indent] Вопрос настолько смутил Адриану, что она даже попыталась прикрыть кольцо, как если бы стеснялась его. В принципе, это было вполне ожидаемая реакция. Подобные разговоры с бывшими просто не проходят. В остальном Джеймс пребывал в полнейшем неведении и с интересом наблюдал за тем, как менялось лицо девушки по мере того, как она понимала всю безысходность своего положения.
[indent] Он не удержался от усмешки, когда Эдди предположила, что он и так все прекрасно знает. Джеймс действительно все знал, несмотря на то, что многие обыватели до сих пор наивно полагали, что, находясь в тюрьме, человек полностью изолирован от мира и информации о тех, кто остался по ту сторону. Джеймс давно знал о новых отношениях Адрианы как, впрочем, и о ее помолвке. Сложно оставаться в неведении, когда младшая сестра дружит с младшим же братом бывшей девушки. Скайлер вообще все эти годы была, наверное, его самым самоотверженным информатором. Она рассказывала ему обо всем и детали личной жизни его бывшей девушки были лишь малой частью той информации, что он получал от нее, находясь в заключении. И, тем не менее, только услышав об этом от самой Адрианы, Джеймс утвердился в том, что принял верное решение. Пусть досрочное и стало для него такой же неожиданной новостью, как и для прочих, у Джеймса было достаточно времени, чтобы решить, как поступить с девушкой, которая когда-то так легко и просто отказалась от него и их общего будущего.
[indent] Ему до чертиков хотелось прямо сейчас задать ей уже, наконец, тот вопрос, что мучил его с тех пор, как он понял, что больше она к нему не придет, но Джеймс почему-то молчал. Он не ждал, что Адриана сама поднимет эту тему. Не ждал, что она объяснит ему, почему так с ним поступила. Он вообще ничего от нее не ждал. Джеймс просто пытался понять для себя самого, действительно ли ему это так важно и так нужно теперь, когда прошло столько лет. И только ли ответы ему нужны?
[indent] Джеймс размышлял об этом, пока Адриана взволнованно тараторила, торопясь рассказать ему о своем женихе, об этом «хорошем парне» по имени Сэм, который защищал неловкую стажерку от кровожадных акул мира юриспруденции. Ее голос набирал силу по мере того, как росло волнение, и, в конце концов, оборвался на высокой ноте и застыл гулким эхом где-то под потолком. На лице Эдди застыло смятение и почти испуг, а потом она от него отвернулась, оставив для обозрения только торчащее из кудрей красное ушко. Смущение это было или же стыд, Джеймс не знал, но ему определенно нравилось то, что он видел. В его закостенелом сердце даже шевельнулось что-то похожее на сочувствие.
[indent] - И что же я, по-твоему, могу подумать? - спросил он, когда Эдди замолчала, обронив свое последнее «прости». Ему действительно было интересно, что она имела в виду. О чем он по ее мнению должен был думать, пока она рассказывала о своем женихе и о том, как они с ним познакомились. Нет, он не видел в этом какого-то хвастовства. Все это было скорее похоже на покаяние, вот только он не Святой Отец, чтобы отпускать грехи.
[indent] Джеймс бесшумно поднялся с сидения своего мотоцикла и подошел к Адриане со спины. Она стояла, отвернувшись к стене, на которой в количестве висели клубные фотоснимки в рамках. Он скользнул взглядом по старым снимкам, на которых был его отец, остановился на том, где они были запечатлены вместе, когда ему еще не было десяти, и сполз взглядом на стоящую совсем рядом девушку, едва достающую ему до подбородка.
[indent] - И за что ты просишь прощения? - проговорил он совсем тихо, склонившись к самому ее уху. Тому самому, что провокационно торчало из растрепанных кудряшек. Он почти к ней прикоснулся, но только почти. - За то, что наконец-то рассказала мне о том, о чем должна была рассказать уже давно, или за то, что променяла меня на перспективного юриста из Бостона? - он помолчал, внимательно разглядывая стоящую к нему девушку, и недобро усмехнулся. - За что я должен простить тебя, Эдди? За то, что ты меня забыла?
[indent] Сердце так оглушительно бухало в груди, что Адриана едва расслышала вопрос Джеймса. Вполне закономерный вопрос. Судорожно проматывая в памяти весь свой монолог, Эдди пыталась проанализировать его с позиции стороннего слушателя, но не могла даже просто предположить, что мог подумать Джеймс. Ей было просто страшно предполагать. В конце концов, Адриана решила быть честной и просто признаться в этом, но, открыв рот, выдала лишь тихое сдавленное хныканье, полностью разоблачившее ее состояние. Она буквально сгорала от жгучего стыда и глухого отчаяния, которые рано или поздно настигают тех, кто не просто допустил какую-то досадную ошибку, а напортачил всерьез, поломав не только свою жизнь, но и чужую.
[indent] «Это тебе не кофе на рубашку пролить,» - глумился ее внутренний голос, проводя вполне конкретные параллели, от которых Эдди становилось только хуже. Желание провалиться сквозь землю нахлынуло на нее с новой силой, и только болезненное ощущение в ладонях, что до сих пор обнимали кружку с обжигающе горячим чаем, не позволяло ей погрузиться в пучину паники с головой.
[indent] А потом Джеймс заговорил снова. Его вкрадчивый голос, прозвучавший неожиданно над самым ее ухом, заставил Адриану буквально оцепенеть, уподобившись мелкому грызуну, которого застал врасплох опасный хищник. Широко распахнув глаза, она смотрела перед собой, не решаясь не то что обернуться, даже просто вдохнуть лишний раз. Казалось, даже сердце, до сих пор громко стучавшее у нее в груди, застыло в нерешительности, как будто опасаясь заглушить своим неуместным биением низкий мужской голос. Голос, который проговаривал вслух такую простую и такую мучительную правду. Ведь все действительно было именно так, как он говорил. Она струсила, сбежала, променяла. И только последнее замечание вызвало у Эдди моментальный протест. Потому что она не забыла. Она просто не могла забыть.
[indent] - Я не забыла! - вспыхнула девушка и, резко обернувшись, уставилась на Джеймса своими негодующе полыхнувшими глазами. Однако, встретив его спокойный, какой-то холодный даже взгляд, резко сникла и опустила глаза, смутившись своей внезапной вспышки. - Я не забыла, - уже намного тише повторила она и, поблуждав немного взглядом по обстановке и бетонному полу мастерской, нашла компромисс и уставилась Джеймсу в грудь, прямо на темный мазок машинного масла на его одежде. Смотреть ему в глаза было мучительно больно.
[indent] - Знаю, я поступила в корне неверно, когда сбежала... когда оставила тебя и стала просто жить дальше, как будто между нами все кончено, - Адриана кусала губы до крови, силясь подобрать правильные слова, чтобы облачить в них весь тот сумбур, что творился у нее в голове, а потом ее словно прорвало. - Но ты не представляешь, как сложно было решиться на это. Отец так давил на меня... Да что отец, все вокруг только и делали, что шептались у меня за спиной, осуждали, распускали сплетни, а я... я такая слабая, Джеймс. Мне проще было просто уехать, и я уехала. Думала, что смогу наладить с тобой связь вдали от отца и его влияния, но потом недели превратились в месяцы, а месяцы в годы, и...
[indent] Эдди зажмурилась, порывисто прикрыла глаза ладонью, но, ощутив, как она нагрелась от кружки, спешно отняла ее от лица и затрясла в попытке остудить. Мысли так и скакали в голове, как сумасшедшие белки. Она уже не знала, как объяснить Джеймсу, что банально струсила приехать к нему в тюрьму после столь долгого промедления. Сама недоумевала, как так вышло.
[indent] - А потом я просто подумала, что это уже никому не нужно, - наконец, проговорила Эдди и все же рискнула поднять на Джеймса свои огромные и совершенно растерянные глаза. - Что ТЕБЕ это уже не нужно. Что ты отпустил.
[indent] И только проговорив это вслух, Эдди почувствовала, как внутри все болезненно сжалось от одной только мысли, что такое вообще возможно. Что Джеймс мог бы просто так взять и отпустить, перечеркнув все то, что между ними было, жирным черным маркером. Если ей так больно, что он чувствовал он?
Отредактировано Adriana Santana (12-11-2024 05:15:27)
Причини мне боль правдой, но не утешай меня ложью.
[indent] Мгновенная реакция Адрианы была слишком ожидаема, чтобы произвести на Джеймса то впечатление, которое, наверное, должна была по всем законам жанра. Однако, он был рад получить возможность смотреть ей в лицо, когда она развернулась и показала, как краска стыда резко сменяется краской негодования. По крайней мере, в этом отношении Эдди не изменилась и по-прежнему остро реагировала на несправедливые высказывания. Впрочем, как вскоре выяснилось, прежней она оставалась не только в этом.
[indent] Она сбежала тогда и, наверняка, отчаянно хотела сбежать теперь. Струсила встретиться с ним тогда, а теперь боялась даже просто посмотреть ему в глаза. И все искала оправдания. Даже сейчас, решившись, наконец, поднять на него глаза, она искала себе оправдания, как будто это могло что-то изменить или исправить.
[indent] - Отпустил?
[indent] Джеймс дернул уголком губ в подобии улыбки, но получилась совсем невеселая усмешка, которая обнажила его зубы в каком-то хищном выражении. Едва ли Эдди наблюдала что-то подобное на его лице прежде. Так улыбаться он научился после того, как его упекли за решетку. После того, как он понял, что имел в виду отец, когда говорил, что тюрьма, это совершенно другой, по-настоящему дикий и жесткий мир, в котором приходится не жить, а выживать. Именно выживать и никак иначе.
[indent] - Знаешь, я бы, может, и отпустил, наберись ты смелости прийти и сказать мне в лицо, что между нами все кончено, - признался Джеймс после некоторого молчания. - Отпустил бы, попроси ты меня об этом. Я бы понял или, по крайней мере, попытался бы понять. Но ты... ты не попросила.
[indent] Говоря все это, Джеймс ничуть не покривил душой, потому что прекрасно осознавал, что значил срок, который ему вынесли. Пятнадцать лет, это немало. Для парня, который едва-едва расквитался с колледжем, это было много, а для девчонки, которая только закончила школу, это было слишком много. Но все эти его мысли по этому поводу были совершенно неважны, потому что ему не пришлось ни понимать, ни пытаться понять. Ему пришлось принять как данность тот факт, что его девушка просто вычеркнула его из своей жизни, и как-то с этим жить все шесть лет. Но мириться с этим Джеймс не собирался ни тогда, ни сейчас.
[indent] - Если ты решила попросить меня об этом теперь... - он поднял руку и как-то машинально намотал на палец выбившийся из прически Адрианы локон. - Не трать время. Ни свое, ни мое. Я, знаешь ли, уже достаточно его растратил впустую.
[indent] Его голос звучал почти буднично, словно он говорил о прогнозе погоды на завтра и о том, как она может сказаться на обстановке на дорогах, а взгляд потерял прежний фокус и уже не цеплялся за выражение лица или глаз Эдди. Он отрешенно разглядывал, как обнимает его палец прядка кудрявых волос девушки, а сам думал о том кольце, которое она носила. Даже странно, что парень, который надел это кольцо ей на палец, совершенно не волновал его. Джеймс даже не рассматривал его как проблему, которую нужно решать. Технически это была проблема его бывшей девушки.
[indent] - Но я хочу, чтобы ты знала, - он, наконец, вернулся взглядом к лицу Адрианы и ее глазам, что смотрели на него, влажно поблескивая, снизу вверх. - Пока я под домашним арестом, у тебя есть время сбежать. Снова сбежать, как когда-то. В Бостон или куда-то еще, мне по большому счету плевать. Но если ты действительно думаешь, что я буду смотреть, как ты выходишь замуж за этого своего «хорошего парня» Сэма, рожаешь ему детей и вся такая счастливая живешь свою новую жизнь, то ты сильно ошибаешься. В любом другом месте, пожалуйста, но только не здесь. Не на моей территории.
[indent] Джеймс говорил все так же ровно и как будто спокойно, но глаза его выдавали. Он больше не видел смысла скрывать ту злость, что копилась в нем и концентрировалась все шесть лет, превращаясь в нечто по-настоящему опасное, отравляющее его изнутри.
[indent] - Три недели, Эдди, - тихо и почти ласково проговорил он, глядя на девушку, на которой когда-то собирался жениться. - Достаточно, чтобы уладить все свои дела и уехать отсюда. Навсегда.
Вы здесь » Castle Rock Island » Здесь и сейчас » Heads I win, tails you lose
